Rezepte

Maultaschen in der Pfanne gebraten, mit Feldsalat

Name: Maultaschen in der Pfanne gebraten, mit Feldsalat
Prep time: 1 h 20 min
Yield: 6 servings
Ingredients: 275 g Mehl; 3 Bio-Eier (Kl. M); 1 Prise Salz; 1 Prise Mehl (zum Bearbeiten); 120 ml Schlagsahne; 1 altbackenes Brötchen; 350 g Zwiebeln; 4 EL Butter; 50 g Petersilie; 450 g Baby-Blattspinat; 1 Prise Salz; 1 EL abgeriebene Bio-Zitronenschale; 3 Bio-Eier (Kl. M); 250 g gemischtes Hack; 200 g Bartwurstbrät; 1 Prise Pfeffer; 1 Prise Muskat; 1 Bund Schnittlauch; 1 l Rinderfond; 3 EL Semmelbrösel; 1 pieces Klarsichtfolie; 75 g Butter; 4 Eier; 1 Prise Salz; 1 Prise Pfeffer; 1 Prise Muskat; 600 g Feldsalat (geputzt); 300 g Speck, durchwachsen (klein gewürfelt); 3 EL Rotweinessig; 3 EL Walnuss-Essig

Dieses Gericht ist die perfekte Kombination aus warmer, deftiger Hausmannskost und leichter Frische. Die Maultaschen (klassisch mit Fleischfüllung oder vegetarisch) werden in mundgerechte Streifen oder Scheiben geschnitten und in etwas Butter oder Öl von beiden Seiten knusprig angebraten, bis sie eine goldbraune Kruste haben.

Parallel dazu wird ein frischer Feldsalat vorbereitet. Dieser wird gründlich gewaschen und mit einem klassischen Dressing – zum Beispiel aus Senf, Balsamico-Essig, Öl und einer Prise Zucker – mariniert. Für zusätzliche Textur und Geschmack sorgen oft Ergänzungen wie kross gebratene Speckwürfel, geröstete Walnüsse oder kleine Tomaten. Die heißen Maultaschen werden direkt aus der Pfanne auf den marinierten Salat gegeben, sodass ein angenehmer Kontrast zwischen den Temperaturen entsteht. Ein ideales Mittag- oder Abendessen, das wenig Aufwand erfordert, aber durch die verschiedenen Texturen (knackig & weich-knusprig) überzeugt.

Zutaten

Portion

Für den Teig

275g

Mehl

Bio-Eier(Kl. M)

1Prise

Salz

1Prise

Mehl(zum Bearbeiten)

Für die Füllung

120ml

Schlagsahne

altbackenes Brötchen

350g

Zwiebeln

4EL

Butter

50g

Petersilie

450g

Baby-Blattspinat

1Prise

Salz

1EL

abgeriebene Bio-Zitronenschale

Bio-Eier(Kl. M)

250g

gemischtes Hack

200g

Bartwurstbrät

1Prise

Pfeffer

1Prise

Muskat

1Bund

Schnittlauch

Rinderfond

3EL

Semmelbrösel

1Stück

Klarsichtfolie

Zum Braten

75g

Butter

Eier

1Prise

Salz

1Prise

Pfeffer

1Prise

Muskat

Für den Salat

600g

Feldsalat(geputzt)

300g

Speck, durchwachsen(klein gewürfelt)

3EL

Rotweinessig

3EL

Walnuss-Essig

1Prise

Salz

1Prise

Pfeffer

6Scheiben

Toastbrot(klein gewürfelt)

Nährwert pro Portion

Energie

510 kcal

Fett

28 g

Eiweiß

18 g

Kohlenhydrate

45 g

Broteinheiten

3,8 BE

Zubereitung

1 Std. 20 Min.

Arbeitszeit

3 Std.

Ruhezeit

Anleitung

1Für die Maultaschen:

Für den Teig Mehl, Eier und Salz zu einem glatten Teig kneten, bei Bedarf 2 – 3 EL Wasser zugeben. Teig in Klarsichtfolie wickeln und 2 – 3 Stunden im Kühlschrank ruhen lassen.

2Für die Füllung die Sahne in einem Topf erhitzen. Das Brötchen grob würfeln, in eine Schüssel geben und mit der Sahne begießen. 100 g Zwiebeln in feine Würfel schneiden. 1 EL Butter in einer Pfanne erhitzen und die Zwiebelwürfel darin glasig dünsten. Abkühlen lassen und zur Brötchenmasse geben. Petersilienblätter fein hacken. Spinat putzen, waschen, in kochendem Salzwasser blanchieren, abschrecken, gut ausdrücken und fein hacken. Petersilie, Spinat, Zitronenschale, Eier, Hack und Brät zur Brötchenmasse geben und zu einer glatten Masse verkneten. Dabei mit Salz, Pfeffer und Muskat würzen.

3Die restlichen Zwiebeln in feine Ringe schneiden. Schnittlauch in feine Röllchen schneiden.

4Teig halbieren und auf einer bemehlten Arbeitsfläche jeweils zu einem 2 mm dünnen Quadrat (36 x 36 cm) ausrollen. Füllung auf einer Teigplatte glatt streichen. Zweite Teigplatte auflegen. Den Teig mit einem Lineal oder Kochlöffelstiel in 16 gleich große Quadrate teilen. Den Teig dabei fest andrücken. Die Quadrate mit einem Messer ausschneiden. Der Teig muss die Füllung dabei nicht vollständig umschließen (wie z. B. bei Ravioli), denn die Füllung hat genug Bindung und fällt beim Garen nicht auseinander.

5Rinderfond erhitzen. Die Maultaschen in reichlich kochendes Salzwasser geben und in 10 Minuten gar ziehen lassen. Abtropfen lassen. Für die Zwiebeln die restliche Butter in einer Pfanne erhitzen und die Zwiebelringe darin goldbraun braten. Semmelbrösel untermischen und kurz mitbraten.

6Die Maultaschen in fingerbreite Streifen schneiden und in einer zweiten Pfanne in heißer Butter von allen Seiten kräftig anrösten. Die Eier verquirlen und mit Pfeffer, Salz und Muskat würzen. Die Ei-Masse über die Maultaschen gießen und unter mehrmaligem Wenden stocken lassen.

7Für den Feldsalat:

Die Speckwürfel in einer heißen Pfanne auslassen.

8Für das Dressing Rotweinessig, Wasser und Öl vermengen und mit etwas Salz und Pfeffer würzen.

9Speckwürfel (ohne Bratfett) und Dressing über den Feldsalat geben und gut mischen.

10Nach Bedarf Croutons darüber streuen (dazu kleine Würfel Toastbrot im Speckfett braun anrösten).

Maultaschen in der Pfanne gebraten, mit Feldsalat

Zutaten

Für den Teig

Für die Füllung

Zum Braten

Für den Salat

Nährwert pro Portion

Zubereitung

Anleitung

Weitere Rezepte

Asiatischer Tofu mit Sherry, Zuckerschoten und Glasnudeln

Graupensuppe mit Möhren, Kasseler, Piment und Lorbeer

Käse-Curry-Salat mit Trauben, Orangen und Camembert

Paprika-Pfanne mit Knoblauch und bunten Kräutern

Gemüsekuchen mit Quark, Lauch, Brokkoli und Schinken

Medaillons vom Schwein mit frischen Pfifferlingen

Kartoffelsuppe mit Sellerie, Ei, Käse und Räucherschinken

Schollenfilet mit Roter Bete, Sahne und Weißwein

Gefüllte Paprika mit Frischkäse und bunten Kräutern

Käse-Toast mit Schinken, Tomate und Ananas-Scheibe

Entenbrust in Pfeffer-Cognac-Sauce mit Bandnudeln

Linsensuppe mit Kürbis, Tomaten, Thymian und Vanille

Asiatischer Tofu mit Sherry, Zuckerschoten und Glasnudeln

Graupensuppe mit Möhren, Kasseler, Piment und Lorbeer

Käse-Curry-Salat mit Trauben, Orangen und Camembert

Paprika-Pfanne mit Knoblauch und bunten Kräutern

Gemüsekuchen mit Quark, Lauch, Brokkoli und Schinken

Medaillons vom Schwein mit frischen Pfifferlingen

Kartoffelsuppe mit Sellerie, Ei, Käse und Räucherschinken

Schollenfilet mit Roter Bete, Sahne und Weißwein

Gefüllte Paprika mit Frischkäse und bunten Kräutern

Käse-Toast mit Schinken, Tomate und Ananas-Scheibe

Entenbrust in Pfeffer-Cognac-Sauce mit Bandnudeln

Linsensuppe mit Kürbis, Tomaten, Thymian und Vanille

Maultaschen in der Pfanne gebraten, mit Feldsalat

Zutaten

Für den Teig

Für die Füllung

Zum Braten

Für den Salat

Nährwert pro Portion

Zubereitung

Anleitung

Weitere Rezepte

Asiatischer Tofu mit Sherry, Zuckerschoten und Glasnudeln

Graupensuppe mit Möhren, Kasseler, Piment und Lorbeer

Käse-Curry-Salat mit Trauben, Orangen und Camembert

Paprika-Pfanne mit Knoblauch und bunten Kräutern

Gemüsekuchen mit Quark, Lauch, Brokkoli und Schinken

Medaillons vom Schwein mit frischen Pfifferlingen

Kartoffelsuppe mit Sellerie, Ei, Käse und Räucherschinken

Schollenfilet mit Roter Bete, Sahne und Weißwein

Gefüllte Paprika mit Frischkäse und bunten Kräutern

Käse-Toast mit Schinken, Tomate und Ananas-Scheibe

Entenbrust in Pfeffer-Cognac-Sauce mit Bandnudeln

Linsensuppe mit Kürbis, Tomaten, Thymian und Vanille

Asiatischer Tofu mit Sherry, Zuckerschoten und Glasnudeln

Graupensuppe mit Möhren, Kasseler, Piment und Lorbeer

Käse-Curry-Salat mit Trauben, Orangen und Camembert

Paprika-Pfanne mit Knoblauch und bunten Kräutern

Gemüsekuchen mit Quark, Lauch, Brokkoli und Schinken

Medaillons vom Schwein mit frischen Pfifferlingen

Kartoffelsuppe mit Sellerie, Ei, Käse und Räucherschinken

Schollenfilet mit Roter Bete, Sahne und Weißwein

Gefüllte Paprika mit Frischkäse und bunten Kräutern

Käse-Toast mit Schinken, Tomate und Ananas-Scheibe

Entenbrust in Pfeffer-Cognac-Sauce mit Bandnudeln

Linsensuppe mit Kürbis, Tomaten, Thymian und Vanille