Markenlogo
Frau im LebenRente
Anmelden
Markenlogo

Das monatliche Magazin für alle die mitten im Leben stehen.

Frau im LebenRente
DatenschutzImpressumKI Statement

© 2026 Plus Magazine

Rezepte

Geschnetzeltes vom Rind mit Chili und Asia-Sauce

© KI-generiert mit Midjourney/Agentur2

  1. Home
  2. Rezepte
  3. Geschnetzeltes vom Rind mit Chili und Asia-Sauce

Dieses Rezept kombiniert die herzhafte Struktur von Rindergeschnetzeltem mit der Leichtigkeit und Schärfe der asiatischen Küche. Das Fleisch wird zunächst scharf angebraten, um Röstaromen zu entwickeln, und anschließend mit einer Sauce aus klassischen asiatischen Komponenten wie Sojasauce, Ingwer und Knoblauch verfeinert.

Die rote Chilischote sorgt dabei für eine angenehme Wärme, die durch die feine Säure der Sauce ausgeglichen wird. Da das Gericht sehr kohlenhydratarm ist (Low Carb), eignet es sich hervorragend für eine bewusste Ernährung. Für eine vollwertige Mahlzeit lässt es sich ideal mit Basmati-Reis oder Glasnudeln kombinieren. Frischer Koriander oder Frühlingszwiebeln als Topping runden das Geschmackserlebnis optisch und geschmacklich ab.

Zutaten

4
Portion

Zutaten

500g
Rindfleisch(z.B. Rinderhüfte oder Rumpsteak)
1Stück
rote Paprika
1Stück
grüne Paprika
1Stück
Zwiebel
2Zehen
Knoblauch
1Stück
rote Chilis(bis 2 Stück)
2EL
Öl(z.B. Erdnussöl oder Sesamöl)
1TL
Speisestärke
1EL
Sojasauce
1Prise
Salz
1Prise
Pfeffer

Für die Asiasauce

3EL
Sojasauce
2EL
Austernsauce
1EL
Hoisinsauce
1EL
Reisessig(oder Weißweinessig)
1TL
Sesamöl
1EL
brauner Zucker oder Honig
1Stück
frischer Ingwer(ca. 2 cm, fein gehackt oder gerieben)
½Stück
Limette(für den Saft)

Zum Garnieren

1Prise
frischer Koriander(oder Frühlingszwiebeln, in Ringe geschnitten)
1Prise
gerösteter Sesam

Nährwert pro Portion

Energie
295 kcal
Fett
15 g
Eiweiß
32 g
Kohlenhydrate
7 g
Broteinheiten
0,5 BE

Zubereitung

30 Min.

Gesamtzeit

Anleitung

1Das Rindfleisch in dünne Streifen schneiden. Mit Salz, Pfeffer, 1 TL Speisestärke und 1 EL Sojasauce marinieren und etwa 15 Minuten ziehen lassen.

2Die Paprika entkernen und in feine Streifen schneiden. Die Zwiebel schälen und in dünne Scheiben schneiden. Den Knoblauch und die Chilis fein hacken.

3In einer kleinen Schüssel Sojasauce, Austernsauce, Hoisinsauce, Reis-Essig, Sesamöl, braunen Zucker oder Honig, den gehackten Ingwer und den Limettensaft gut vermischen. Die Sauce zur Seite stellen.

4Das Öl in einer großen Pfanne oder einem Wok erhitzen. Das marinierte Rindfleisch portionsweise bei hoher Hitze anbraten, bis es von allen Seiten braun und leicht knusprig ist (ca. 2 - 3 Minuten pro Portion). Das Fleisch aus der Pfanne nehmen und beiseitestellen.

5In der gleichen Pfanne die Zwiebeln, den Knoblauch und die Chilis anbraten, bis die Zwiebeln glasig sind. Die Paprikastreifen hinzufügen und kurz mitbraten, bis sie leicht weich, aber noch knackig sind (ca. 3 - 4 Minuten).

6Das gebratene Fleisch zurück in die Pfanne geben. Die vorbereitete Asiasauce über das Fleisch und Gemüse gießen. Alles gut vermengen und etwa 2 - 3 Minuten unter Rühren erhitzen, bis die Sauce leicht eindickt und das Fleisch vollständig gegart ist.

7Auf Tellern anrichten und nach Belieben mit frischem Koriander, Frühlingszwiebeln und geröstetem Sesam garnieren.

8Dazu passen Jasminreis, Basmatireis oder Mie-Nudeln.

Weitere Rezepte

Gefüllte Kalbsbrust
Peter Hummell
Peter Hummell
240 Minuten

Gefüllte Kalbsbrust

Zarte Kalbsbrust, gefüllt mit einer herzhaften Mischung aus Kräutern, Brezen und Gewürzen, langsam geschmort – ein klassischer Braten mit saftigem Aroma und feiner Kruste.

Gelbe Zucchini aus dem Ofen mit Auberginen-Füllung
Peter Hummel
Peter Hummel
55 Minuten

Gelbe Zucchini aus dem Ofen mit Auberginen-Füllung

Gebackene gelbe Zucchini, gefüllt mit einer würzigen Mischung aus Auberginen, Tomaten, Oliven und Feta. Ein mediterraner Gemüsetraum direkt aus dem Ofen.

Weißkohlsalat mit Joghurt und Sonnenblumenkernen
Peter Hummel
Peter Hummel
20 Minuten

Weißkohlsalat mit Joghurt und Sonnenblumenkernen

Ein knackiger, frischer Weißkohlsalat, verfeinert mit einem cremigen Joghurt-Dressing und gerösteten Sonnenblumenkernen. Die ideale vitaminreiche Beilage oder ein leichter Snack für zwischendurch.

Rahmgulasch mit Pilzen, Sahne und Knoblauch
Peter Hummel
Peter Hummel
110 Minuten

Rahmgulasch mit Pilzen, Sahne und Knoblauch

Zartes Rindfleisch trifft auf frische Champignons und eine cremige Sahnesoße mit feiner Knoblauchnote. Ein herzhafter Klassiker, der perfekt zu Nudeln oder Spätzle passt.

Erbsensuppe im Ofen gebacken mit Tomatenpaprika
Peter Hummel
Peter Hummel
110 Minuten

Erbsensuppe im Ofen gebacken mit Tomatenpaprika

Herzhafter Eintopf-Klassiker modern interpretiert: Im Ofen gebacken entfalten Erbsen, Speck und Tomatenpaprika ein besonders intensives Aroma.

Glasnudeln asiatisch, mit Curry und Sojabohnen
Peter Hummel
Peter Hummel
20 Minuten

Glasnudeln asiatisch, mit Curry und Sojabohnen

Ein fix zubereiteter, asiatischer Glasnudelsalat mit knackigen Sojabohnen, Paprika und einer würzigen Curry-Note – leicht, gesund und ideal für die schnelle Küche.

Hirten-Imbiss aus Sardinien mit Eiern und Tomatenmus
Peter Hummel
Peter Hummel
30 Minuten

Hirten-Imbiss aus Sardinien mit Eiern und Tomatenmus

Ein herzhaftes Schichtgericht aus Sardinien: Knuspriges Pane Carasau trifft auf würzige Tomatensauce, pochiertes Ei und Pecorino. Ein aromatischer, vegetarischer Klassiker der Inselküche.

Dorade aus dem Ofen auf Scheiben-Kartoffeln
Peter Hummel
Peter Hummel
75 Minuten

Dorade aus dem Ofen auf Scheiben-Kartoffeln

Saftige Doraden auf einem Bett aus knusprigen Kartoffelscheiben, verfeinert mit Knoblauch, Weißwein und frischem Rosmarin. Ein mediterraner Klassiker, einfach und aromatisch im Ofen zubereitet.

Krustenbraten mit Rosmarin, Lauch und Aprikosen
Peter Hummel
Peter Hummel
130 Minuten

Krustenbraten mit Rosmarin, Lauch und Aprikosen

Ein Festtagsbraten mit knuspriger Schwarte, kombiniert mit der Süße von Aprikosen und der Würze von Lauch und Rosmarin – eine raffinierte Geschmacksfusion.

Rucola-Salat mit Mozzarella, Mango und Frühlingszwiebeln
Peter Hummel
Peter Hummel
20 Minuten

Rucola-Salat mit Mozzarella, Mango und Frühlingszwiebeln

Ein fruchtig-scharfer Mix aus nussigem Rucola, cremiger Mango und Mozzarella. Verfeinert mit einem spritzigen Limetten-Dressing – perfekt als leichter Sommersalat oder elegante Vorspeise.

Reispfanne mit Paprika, Chili und Joghurt-Sauce
Peter Hummel
Peter Hummel
35 Minuten

Reispfanne mit Paprika, Chili und Joghurt-Sauce

Würzige Reispfanne mit bunten Paprikawürfeln, scharfer Chili und einer erfrischenden Joghurtsauce – ein schnelles, gesundes Pfannengericht für jeden Tag.

Kartoffel-Quiche mit Rosenkohl und Emmentaler Käse
Peter Hummel
Peter Hummel
90 Minuten

Kartoffel-Quiche mit Rosenkohl und Emmentaler Käse

Eine herzhafte, vegetarische Quiche mit einem Boden aus Kartoffel-Vollkornteig, belegt mit bissfestem Rosenkohl und einer cremigen Emmentaler-Sahne-Mischung.

  • PETER HUMMELL

    Gefüllte Kalbsbrust

    240 Minuten
    Gefüllte Kalbsbrust
  • PETER HUMMEL

    Gelbe Zucchini aus dem Ofen mit Auberginen-Füllung

    55 Minuten
    Gelbe Zucchini aus dem Ofen mit Auberginen-Füllung
  • PETER HUMMEL

    Weißkohlsalat mit Joghurt und Sonnenblumenkernen

    20 Minuten
    Weißkohlsalat mit Joghurt und Sonnenblumenkernen
  • PETER HUMMEL

    Rahmgulasch mit Pilzen, Sahne und Knoblauch

    110 Minuten
    Rahmgulasch mit Pilzen, Sahne und Knoblauch
  • PETER HUMMEL

    Erbsensuppe im Ofen gebacken mit Tomatenpaprika

    110 Minuten
    Erbsensuppe im Ofen gebacken mit Tomatenpaprika
  • PETER HUMMEL

    Glasnudeln asiatisch, mit Curry und Sojabohnen

    20 Minuten
    Glasnudeln asiatisch, mit Curry und Sojabohnen
  • PETER HUMMEL

    Hirten-Imbiss aus Sardinien mit Eiern und Tomatenmus

    30 Minuten
    Hirten-Imbiss aus Sardinien mit Eiern und Tomatenmus
  • PETER HUMMEL

    Dorade aus dem Ofen auf Scheiben-Kartoffeln

    75 Minuten
    Dorade aus dem Ofen auf Scheiben-Kartoffeln
  • PETER HUMMEL

    Krustenbraten mit Rosmarin, Lauch und Aprikosen

    130 Minuten
    Krustenbraten mit Rosmarin, Lauch und Aprikosen
  • PETER HUMMEL

    Rucola-Salat mit Mozzarella, Mango und Frühlingszwiebeln

    20 Minuten
    Rucola-Salat mit Mozzarella, Mango und Frühlingszwiebeln
  • PETER HUMMEL

    Reispfanne mit Paprika, Chili und Joghurt-Sauce

    35 Minuten
    Reispfanne mit Paprika, Chili und Joghurt-Sauce
  • PETER HUMMEL

    Kartoffel-Quiche mit Rosenkohl und Emmentaler Käse

    90 Minuten
    Kartoffel-Quiche mit Rosenkohl und Emmentaler Käse